[대한민국교육신문] 세종특별자치시교육청은 9월 27일에 세종시교육청 2층 대강당에서 관내 초･중･고 다문화 학생 9명을 대상으로 ‘제12회 이중언어 말하기대회’를 개최한다고 밝혔다. 이중언어 말하기대회는 다문화 학생들이 모국어와 한국어를 활용해 자신감을 쌓고 미래를 설계할 수 있도록 돕는 동시에, 다양한 문화를 배우는 데 도움을 주기 위해 마련됐다. 세종시 관내 학교(초 3교 중 2교, 고 2교)에 재학 중인 총 9명의 다문화 학생들이 이번 세종시 지역 본선 대회에 출전했다. 참가한 9명의 학생들은 자신만의 이야기를 모국어*와 한국어로 전달하며 무대를 빛냈다. 한국어로는 자신의 생각과 꿈을 명료하게 이야기하고, 모국어로는 각자의 고유한 문화적 배경을 담은 이야기를 생생하게 전달하며, 개성과 창의성을 아낌없이 보여주었다. 이번 대회에서 최종 선발된 3명의 학생은 교육부 주최로 오는 11월 23일에 서울에서 열리는 ‘제12회 전국 이중언어 말하기대회’에 세종특별자치시 대표로 출전할 예정이다. 박은주 유초등교육과장은 “이중언어 말하기대회는 다문화 학생들이 모국어와 한국어로 자유롭게 이야기하며 문화적 다양성과 포용성을 경험하는 뜻깊은 자리다.”라며, “앞으로도 다문
한-러 수교 32주년을 기념하여, 한국에 대한 이해를 넓히고 학생들의 한국어 능력향상을 위해, 러시아 및 CIS지역 초, 중, 고, 대학생을 대상으로 한국어 경시대회를 개최합니다. 1. 대회명칭: 한국어 올림피아드대회 2. 목적: 한국어 수강학생들의 한국어 능력 향상 및 러시아에서의 한국에 대한 이해 증대를 위함. 3. 주최: 카잔연방대학교, CIS한국교육문화학교연합회 후원: 국민대학교, 대한민국교육신문 4. 대회내용; 1) <한국에 대하여>에 관한 에세이 쓰기(한국어): 대면 및 비대면 진행 2) <한국에 대하여>에 대한 한국어 말하기(한국어): 대면 및 비대면 진행 *주제는 한국관광 및 사회의 문화, 전통, 생활, 관광 등에서 선정할 수 있다. *한국관광과 사회문화에 대한 러시아어 소개자료인, www.visitkorea.or.kr/ www.koreana.or.kr 사이트 자료를 참고하기 바람. *쓰기와 말하기대회 중 하나만 혹은 2개 부문 모두 참가할 수도 있다. 5. 참가대상: 러시아와 CIS 지역에 재학하고 있는 쉬꼴라 학생, 대학 및 대학원생 *카잔 이외 지역에서 말하기대회에 참가한 학생에게는 숙박과 식사를 제공함. 6. 대회일
[대한민국교육신문] 평택시국제교류재단은 지난 7일, 국내 거주 내·외국인을 대상으로 제5회 Language Festival 한국어 영어 말하기 대회를 성황리에 개최했다고 밝혔다. 이번 대회는 영어 말하기 부문에서 초등부, 중등부, 고등부와 한국어 말하기 부문에서 고등부 및 성인부로 나뉘어 진행돼, 다양한 연령대의 참가자들이 열띤 경쟁을 펼쳤다. 평택시와 경기도평택교육지원청의 후원으로 이루어진 이번 행사에는 총 26명의 본선 진출자가 참여해, ‘지구를 지키는 나만의 방법’, ‘내가 바라보는 한국’, ‘내가 상상하는 2100년의 미래’ 중 하나의 주제를 선택해 각자의 독창적인 이야기를 발표했다. 올해 심사위원들은 이번 참가자들의 열정과 창의성을 높이 평가했으며, 부문별로 △대상 △최우수상 △우수상 △장려상을 수여했다. 평택시국제교류재단 정종필 대표이사는 “이번 Language Festival을 통해 참가자들은 언어 능력을 키우고, 다양한 주제에 대해 자신의 생각을 표현함으로써 더욱 풍부한 경험을 쌓을 수 있었다”며, “앞으로도 평택시국제교류재단은 평택시가 영어 상용도시로 도약하기 위해 다양한 프로그램을 지속적으로 운영할 계획이며 지역의 영어 교육 활성화를 위해
카잔연방대학교 한국학연구소장 고영철 교수는 2024년 9월17일(화) 14시 카잔 소재 28김나지아를 방문하여 ‘스마기나 이네사 발레리야노브나’ 교장선생님과 회의를 진행했다. 2024년 9월학기부터의 한국어 과정 개설과 한국 전통 춤, K-pop, 종이접기 특강 등 한국문화교육을 시행하기로 합의했고, 이후 협약서도 체결하기로 했다. 카잔 28김나지아는 카잔시 도스토예프스키 거리 79번지에 위치하고 있는데, 1939년 개교했으며, 학생 501명, 교사 34명으로 조직되어 있고, 1-9학년은 각 2반씩, 10-11학년을 각 1반씩 개설되어 운영 중에 있는 카잔지역에서는 비교적 소규모의 학교이다. 이번 회의에는 교장선생님, 고영철 교수, 카잔연방대 한국어과 파르쿠시나 아델야 선생님, 따따르한글학교 데멘쩨바 올가 선생님이 참석하였다. 이 학교 교장이신 스마기나 이네사 발레리야노브나 선생님은 지난 학기까지 카잔 18학교에서 외국어 담당 부교장으로 재직하였다. 이후 이 학교 교장으로 부임하였고, 전 재직 학교에서의 경험을 바탕으로, “학부모 회의에서는 참석자 들은 중국어와 한국어 그리고 그 국가의 문화교육을 원했지만, 교장선생님이, 먼저 한국어를 교육해 보고, 이후 중
러시아 카잔의 명문 따따르한글학교 2014년 9월15일(일) 14시 카잔 민족우호의집 대강당에서 카잔연방대학교 부설 한국학 동아리인 따따르한글학교가 개강식을 진행했다. 이날 카잔연방대학교 한국학연구소장 고영철 교수, 카잔 고려인협회 김루돌프 회장, 유아반 아불하노바 밀레나 선생님 등 이번 학기에 수고하실 교사 전체와 학생 50명이 참석하였다. 물론 이 시간 다른 지역에 거주하여 비대면으로 수업을 수강할 학생들은 참석할 수 없어서, ZOOM 또는 동료들로부터 내용을 전달받고 있었다. 이번 학기의 시작은 9월13일(금) 15시 교사회의를 통해 시작되었다. 교사회의에서는 수업기간(2024년 9월15일-12월14일 / 매주 토 17:00-19:00 수업), 수업방법 [9월21일-10월26일 ZOOM: 비대면 수업] – [11월2일-12월14일 КФУ ИМО 대면수업], 특별히 유아반과 3-4급 반 그리고 특별반의 수업은 ул. Ахтямова 30, 한국무용은 돔두르즈바, 태권도는 튤랴치학교에서 진행한다는 내용이었다. 특히 9월-10월 동안 비대면 수업을 할 수밖에 없는 이유는, 그동안 강의 장소로 사용하고 있는 카잔연방대학교 국제관계대학이 9월부터 10월말까지 카
[대한민국교육신문] YBM이 초∙중∙고교생 대상의 ‘2024 YBM English Speech Contest’(이하 영어 말하기 경시대회)를 개최한다고 19일 밝혔다. 영어 말하기 경시대회는 초∙중∙고교 재학생이면 누구나 참가할 수 있다. 접수는 오는 9월 9일부터 9월 27일까지 홈페이지를 통해 가능하며 별도의 참가비는 없다. 대회 본선 과정은 전문 심사진이 직접 평가하며 대상, 금상, 은상, 동상 등 시상 내역에 의거해 소정의 장학금이 지급된다. 중고등부에 한해 특전으로 MIT 대학생들과 함께하는 ‘2025 Math & Science Camp’ 국내 연수 참가 자격이 부여된다. 대회 참가 자격과 대회 안내, 일정에 대한 자세한 내용은 영어 말하기 경시대회 홈페이지에서 확인할 수 있다. 한편 YBM의 AI 인공지능 음성인식 솔루션은 초∙중∙고등학생의 영어 발음 음성인식에 주안점을 두고 특화됐다. 학생들이 스스로 원어민 발음을 듣고 연습해 정확한 발음을 구사할 수 있다는 설명이다. 홈페이지 https://www.ybmaispeech.co.kr/ 출처 : 홍주연 기자 IT조선(https://it.chosun.com)
[대한민국교육신문] 동두천양주교육지원청은 9월 8일 15시에 서정대 콘서트홀에서‘2024 양주 Together 인문(인성·문화예술) 한마당 및 공유학교 성장 나눔’을 운영한다. ‘양주 Together 인문 한마당’은 양주 지역 교육공동체의 기본 역량 향상 및 문화예술 어울림 활동을 위해 기획됐다. 양주 Together라는 행사명은 첫째, 백석, 은현, 남면, 장흥, 광적, 양주, 회천, 옥정이라는 지역 모두가 함께라는 의미와 둘째, 기본 인성과 문화예술 역량이 함께라는 의미, 셋째, 학생·학부모·교직원 모두가 함께라는 의미를 담고 있다. 양주 Together 인문 한마당은 ▲학생, 교사, 학부모 총 152명이 참여한 30여 예술 작품 전시회 운영 ▲예술 공유학교 연계 학생 120명이 제작한 애니메이션, 금속 공예, 드론로봇, K-POP 댄스 성장 나눔 운영 ▲학부모 첼로 연주, 교사 인성 마술, 학생 공연활동(사물놀이, 난타, 댄스, 밴드 등) 등의 인성 및 문화예술 활동 등으로 기획하여 운영한다. 동두천양주교육지원청 임정모 교육장은 청소년이 교육의 중심이라고 언급하며 “미래에는 기본 인성과 문화예술의 심미적 역량이 중요한 가치이며, 양주 Together 인
[대한민국교육신문] 지난 24일 경북도청 동락관에서 열린 ‘제11회 전국 다문화가족 자녀 이중언어 대회’에서 경산시 대표로 출전한 김장학(경산고등학교 2학년) 학생과 김기영(경산여자중학교 1학년) 학생이 각각 우수상을 수상하며 3년 연속 수상의 영예를 안았다. 이 대회는 경상북도와 경상북도가족센터가 주관하여 2014년부터 매년 개최되고 있으며, 다문화가족 자녀들에게 이중언어 환경을 제공하고 자아 정체성 확립과 부모 나라에 대한 이해를 높이기 위한 취지로 진행된다. 경산시 가족센터는 이 대회를 위해 ‘이중언어 대회 대비반’을 운영하며 참가 학생들이 직접 원고를 작성하고 한국어와 부모의 모국어로 스피치 연습을 할 수 있도록 지원해왔다. 이를 통해 학생들은 말하기에 대한 자신감을 키우고 정체성을 확립하는 데 큰 도움을 받았다. 경산시 가족센터는 다문화가족 자녀의 체계적인 성장을 위해 단계별 맞춤형 지원을 제공하고 있다. 영유아 시기에는 언어발달과 양육 지원을, 성장 단계에 따라 학습 지원과 학교생활 상담, 사회진출을 위한 진로 설계와 다양한 체험활동을 지원하고 있다. 정유희 경산시가족센터장은 “다문화가족뿐만 아니라 다양한 형태의 가족들을 위한 맞춤형 프로그램을 운
러시아 학생들의 “한국이 무덥지만 아주 좋아요” !!! 카잔연방대 한국어교육 및 한국문화체험 연수단의 대 만족 (2024년 6월24일-8월23일) 카잔연방대학교 학생 등 연수단 18명이, 2024년 6월24일 모스크바 공항을 출발하여, 6월25일부터 8월23일까지 한국에서 한국어교육 및 한국문화체험을 했다. 이번 연수단은 따따르한글학교 김영숙 교장이 인솔하였고, 연수단의 전체 프로그램 운영은 카잔연방대학교 한국학연구소장 고영철 교수가 담당했다. 한국어 교육은 국민대학교 국제교육원(원장 이동은 교수) 후원으로 국민대학교 기숙사에 체류하여, 한국어 말하기와 쓰기 등 한국어 의사소통 교육을 주 5일간 매일 4시간씩 집중적으로 교육받았고, 8월20일 수료식을 가졌다. 학생들은 한국어수업에서 러시아에서는 받을 수 없는 질적으로 수준 높은 교육을 받아 한국어 능력이 많이 향상되었으며, 각반 선생님들에게 고마움을 표했다. 이와 함께 학생들은 매 주말에 한국문화 체험 행사를 고영철 교수와 오리엔탙투어 원유춘 사장의 인솔로, 한국 문화와 역사 그리고 지리적 상태를 보고 만져보며 이해하는 현실 체험과 주요 관광명소를 견학, 탐방, 체험하는 기회를 가져 한국을 실제적으로 아는
한국은 20세기 초반인 1905년부터 외세에 침략을 당해 한반도 주변국의 영토확장과 국제정치적 영향으로 국권이 박탈되고, 이어 일본 제국주의 팽창에 1910년-1945년까지 국가가 말살되는 지경에 이르렀다. 이에 대해 한국과 중국에서 민족 해방을 위한 열렬하고 앞장섰던 역사적 사실에 입각하여 건설된 ‘백범 김구 선생님의’ 기념관을 따따르한글학교 학생들이 방문하게 되었다. 2024년 7월26일(금) ‘2024년 한국어 교육 및 한국어 문화체험’ 러시아 연수단 일원으로 참가한 따따르한글학교 및 카잔연방대 한국연수 단원 중 일부인 12명이 카잔연방대학교 고영철 교수의 인솔하에 서울특별시 효창동 효창공원 안에 위치한 ‘백범김구기념관’을 찾아갔다. 기념관 방문에 앞서 이들은 기념관 근처의 ‘용산구 백범로 리첸시아 용산’에 거주하는 따따르한글학교 김영숙 교장 댁을 방문하여, 한국 아파트의 건물, 입구, 엘리베이터, 거주공간, 주위 환경 등 한국아파트 문화를 눈으로 보고 느껴보는 체험의 시간을 가졌다. 이날 10시40분 백범 김구재단 천진환 부이사장과 기념관 주요인사들의 환영을 받으면 입장한 방문학생들은, 주최측의 대표인 천진환 이사장님의 “방문에 대한 감사 인사와 견학
주소 : 서울특별시 강남구 테헤란로83길 18 4층 // 경기도 구리시 건원대로 36 (화성골드프라자) 902-1-9 | 대표전화 : 070-4079-2579 | 이메일 : eduladder@naver.com
법인명 : 애듀래더글로벌 (EduLadder Global) | 등록번호 : 경기 아 53867 | 등록일 : 2023-11- 23 | 발행일 : 2023-11- 08 | 발행인 : 조정인 | 편집인 : 황유진 | 청소년보호책임자 : 조정인
대한민국교육신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받는 바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright © 2024 대한민국교육신문. All rights reserved. mail to eduladder@naver.com
